본문 바로가기
명언

벤자민 프랭클린 명언(생애, 업적, 명언)

by 꿈을꿈 2023. 5. 19.

벤자민 프랭클린은 일명 건국의 아버지들(The Founding Fathers) 중 한 명으로, 인쇄공, 정치인, 발명가, 언론인, 독립운동가 등 여러 직업을 겸했던 '자수성가 미국인'의 대표이다. 대통령은 지내지 못했지만, 미국에서는 그만큼 인지도 있는 인물이며 100달러 화폐에 인쇄되어 있습니다. 근면성실함으로 성공을 이룬 그는 자서전을 집필했고 그 안에는 현세대까지 울림을 주는 명언들이 많이 있습니다. 오늘은 벤자민 프랭클린의 생애, 업적 그리고 그의 명언들을 알아보겠습니다. 

 

 

1. 벤자민 프랭클린 생애 및 업적

벤자민 프랭클린은 1706년 1월 17일 미국 펜실베니아주의 보스턴에서 출생했습니다. 

젊은 시절에 인쇄업을 배우며 일을 시작했고, 독학으로 글을 깨우쳐 인쇄소를 차리며 언론인으로서 경력을 쌓았습니다. 다양한 신문을 발행했고, 이를 통해 각종 사회 정치적 의견을 국민들에게 전달했습니다. 

또한 과학과 기술에 관심이 많아 비행기, 천문학 등 다양한 분야에서 연구를 진행했으며 피뢰침을 발명하는 등 발명가라는 또 하나의 직업을 갖습니다. 정전기 원리를 발견하여 번개를 연구했고, 온도계와 천문학 기구 등 발명품도 개발했습니다. 

그리고 정계에 입문해 30여년간 탁월한 역량을 발휘합니다. 미국 독립을 위한 영국과의 협상 때는 미국 대표로 참석하여 13개 식민지를 하나의 주권국가로 승인하는 조약을 맺는 데 크게 기여했고, 2세기 동안 미국의 기본법이 된 미국 헌법의 뼈대를 만드는 작업에도 참여했습니다. 

벤자민 프랭클린은 1790년 4월 17일 펜실베이니아주 필라델피아에서 84세의 나이로 세상을 떠났습니다. 그는 미국의 독립운동과 국가의 성장에 큰 영향을 미쳤습니다. 또한 다양한 업적들로 오늘날 세계의 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다. 

 

2. 벤자민 프랭클린 명언

1. To follow by faith alone is to follow blindly. 

 신념만 가지고 따르는 것은 맹목적으로 따르는 것과 같다. 

2. Write injuries in dust, benefits in marble. 

 받은 상처는 모래에 기록하고, 받은 은혜는 대리석에 새기라.

3. To err is human; to forgive, infrequent. 

 인간은 실수를 저지른다. 그러나 용서하는 경우는 많지 않다. 

4. An investment in knowledge always pays the best interest. 

 지식에 투자하는 것은 항상 최고의 이자를 지불한다. 

5. Be slow in choosing a friend, slower in changing. 

 친구를 고르는 데는 천천히, 친구를 바꾸는 데는 더 천천히.

6. If everyone is thinking alike, then no one is thinking.

 만약 모두가 똑같이 생각하고 잇다면 아무도 생각하고 있지 않은 것이다.

7. If you know how to spend less than you get, you have the philosopher's stone. 

 버는 것 보다 적게 쓰는 법을 안다면 현자의 돌을 가진 것과 같다.

8. A long life may not be good enough, but a good life is long enough. 

 긴 인생은 충분히 좋지 않을 수도 있다, 그러나 좋은 인생은 충분히 길다. 

9. Pride breakfasted with plenty, dined with poverty, and supped with infamy.

 자존심은 오전에는 풍요, 오후에는 가난, 밤에는 악명과 함께 한다. 

10. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. 

 일찍 일어나고 일찍 자는 것은 사람을 건강하게 하고, 부자로 만들고, 현명하게 한다. 

11. Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is. 

 가난은 부끄러울 일이 아니지만, 가난을 수치스럽게 생각하는 것은 부끄러운 일이다.

12. Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade. 

 자신의 능력을 감추지 마라. 재능은 쓰라고 주어진 것이다. 그늘 속의 해시계가 무슨 소용이랴.

13. They that will not be counseled, cannot be helped. If you do not hear reason she will rap you on the knuckles.

 남의 조언을 듣지 않는 자는 도움을 받을 수 없다. 옳은 말을 듣지 않으면 비난을 받을 것이다. 

14. He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money. 

 돈이면 무엇이든 된다고 생각하는 사람은 돈을 위해 무엇이든 하는 사람으로 볼 수 있다. 

15. If you would know the value of money, go try to borrow some; for he that goes a-borrowing goes a-sorrowing. 

 돈의 가치를 알고자 하거든 가서 돈을 조금 빌려보라. 돈을 빌리러 가는 것은 슬픔을 빌리러 가는 것이다. 

16. You may delay, but time will not.

 당신은 지체할 수도 있지만, 시간은 그러하지 않을 것이다. 

17. Read much, but not many books. 

 많이 읽어라. 그러나 많은 책을 읽지는 마라.

18. Never ruin an apology with an excuse.

 변명으로 사과를 망치지 마라. 

19. He that can have patience can have what he will.

 인내할 수 있는 사람은 그가 바라는 것은 무엇이든지 손에 넣을 수 있다.

20. It is the working man who is the happy man. It is the idle man who is the miserable man. 

 일하는 자는 행복한 자요, 한가한 자는 불행한 자다.