탈무드 명언 영어공부 좋은글(배움 지식, 인간관계, 도전)

전 세계 수많은 업적을 남긴 사람들 중 유대인의 비율이 높습니다. 아인슈타인, 에디슨, 스티븐 스필버그, 마크 주커버그 등 이름만 들어도 알만한 유명한 사람들이 많습니다. 미국 인구 중 2% 미만이지만 미국 국내총생산(GDP)의 20%를 유대인들이 담당하고 있습니다. 이런 유대인들을 이끄는 많은 책 중 탈무드는 '위대한 연구'라는 뜻으로 유대교의 성경인 토라(Torah)를 해석, 발전시키기 위해 학자들에 의해 수세기동안 쓰인 책입니다. 종교뿐만이 아니라 모든 분야의 생활의 지혜가 많이 담겨 있으며, 학자나 지도자가 되기 위한 필수적인 교육과정으로 알려져 있습니다. 가르침을 주는 탈무드 속의 명언들을 영어와 함께 읽어보도록 하겠습니다. 

 

배움, 지식에 관한 탈무드 명언

 

1. 만약 당신이 공부하느라 고생하지 않는다면, 무지로 인한 고통을 겪게 될 것이다.

If you don't have a hard time studying, you will suffer from ignorance.

 

2. 학식있고 경건한 유대인들은 동료들이 아무리 무지하고 신앙심이 없다 해도 스스로를 조금이라도 더 낫다고 여기지 않는다. 

The learned and pious jews do not regard themselves as any better, no matter how ignorant and devout their colleagues may be. 

 

3. 무지한 사람들은 나이가 들면서 덜 명확하게 생각하고, 학자들은 나이가 들면서 더 명확하게 생각한다.

Uneducated people think less clearly as they get older, and scholars think more clearly as they get older.

 

4. 자신의 무지함을 인식하는 것이 지식을 향한 큰 발걸음이다.

Recognizing one's ignorance is a great step toward knowledge.

 

5. 지식을 축적하지 않는 것은 지식을 줄이는 것과 같다.

Not accumulating knowledge is like reducing one's knowledge.

 

 

인간관계에 관한 탈무드 명언

 

1. 이웃을 돕는 일에 마음을 쓰지 않는 사람은 아직 진정한 인생을 살고 있는 것이 아니다.

He who does not care about helping his neighbors is not yet living a true life.

 

2. 항상 다른 사람들에게서 장점을 찾도록 애써라. 그리하여 죄인을 성자로 만들어라.

Always try to find advantage in others. So turn a sinner into a saint.

 

3. 남을 칭찬할 줄 아는 사람이야말로 진정으로 칭찬받아야 할 사람이다.

A man who can praise others is a man who should be truly praised.

 

4. 그 사람을 모른다면 그의 친구를 보라.

If you don't know him, look at his friend.

 

5. 충실한 친구는 강력한 방패다. 그런 친구는 보물과도 같다.

A faithful freidn is a powerful shield. Such a friend is like a treasure.

 

 

도전에 관한 탈무드 명언

 

1. 무언가 해보려다 실패한 사람이 아무 일도 하지 않은 사람보다 훨씬 유능하다.

A person who fails to try something is much more competent than a person who has done nothing.

 

2. 자신이 어디로 가고 있는지 모르는 사람은 결코 높이 향상하지 못한다.

He who doesn't know where he's going never improves high.

 

3. 우리의 운명은 생각하는 대로 만들어진다.

Our destiny is made as we think.

 

4. 충실한 삶의 깊이를 아는 자는 아름다운 죽음의 가치를 안다.

He who knows the depth of faithful life knows the beautiful death.

 

5. 세상에 위대한 사람은 없다. 단지 평범한 사람들이 일어나 맞서는 위대한 도전이 있을 뿐이다.

There is no great man in the world. There is only a great challenge for ordinary people to stand up and confront.